Detailed investigation of the role of common and low-frequency WFS1 variants in type 2 diabetes risk