Exfoliated colonocyte DNA levels and clinical features in the diagnosis of colorectal cancer: a cohort study in patients referred for investigation