From mental disorder to shared understanding: a non-categorical approach to support individuals with distress in primary care