Generalisability in unbalanced, uncrossed and fully nested studies