Solutions to problematic polypharmacy: learning from the expertise of patients